соловьиный — перевод на английский

Варианты перевода слова «соловьиный»

соловьиныйnightingale

Марта Квентин — Соловьиное Горлышко.
Martha Quainton -— the nightingale.
Это и есть Соловьиный убийца?
We calling this a Nightingale kill?
Это приказ. Соловьиный убийца подождёт до завтра.
Nightingale can wait till tomorrow.
Неофициальный источник в полиции сообщает мне, что всё указывает на то, Соловьиного убийцу, хотя окончательно утверждать никто не может.
Unofficially, sources in the NYPD are telling me that all signs point to the Nightingale Killer, though no final determination has been made.
Ж: Обнаружено двое чёток, одними стянуты лодыжки, другими запястья, что наводит на мысль о Соловьиных убийствах.
Two sets of rosary beads recovered, one wrapped around the ankles, one around the wrists, leading us to believe that this was, in fact, a Nightingale homicide.
Показать ещё примеры для «nightingale»...