солнце светит — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «солнце светит»
«Солнце светит» на английский язык переводится как «The sun is shining».
Варианты перевода словосочетания «солнце светит»
солнце светит — sun is shining
Но теперь солнце светит для меня.
But now the sun is shining... for me.
Солнце светит, птички поют.
Sun is shining. -Birds are singing.
И вдруг однажды утром... он просыпается... и солнце светит, и с ним его семья.
And then one morning he awakens and the sun is shining, and his family is around him.
Солнце светит во всю.
The sun is shining.
И солнце светит.
And the sun is shining.
Показать ещё примеры для «sun is shining»...
advertisement
солнце светит — sun
Запах свежескошенной травы. Солнце светит в спину.
The smell of fresh-cut grass, the sun on your back.
Но важнее то, что когда я поднимался, когда мы разделились, солнце светило мне в глаза, а, значит, я шел на восток...
But more importantly, when I got up, when we split up, and I was walking up on my scout-about, I was looking into the sun, which means that it was east.
Солнце светит мне в спину. Я вижу, как моя тень скользит по обочине вдоль плакучих ив, растягиваясь передо мной.
With the sun behind me, seeing me own shadow cantering ahead against the roadside weeds and willows.
— Солнце светило бы ему в лицо.
— The sun would be full in his face.
Солнце светит, но загорать некогда.
— Sun, but we went out never.
Показать ещё примеры для «sun»...
advertisement
солнце светит — sunshine
Солнце светит.
Sunshine.
Или солнце светит в полночь, что ли?
Or sunshine at midnight?
Или солнце светит в полночь, что ли?
Sunshine at midnight?
Свежий воздух, солнце светит, на открытом воздухе чудесно.
Fresh air, sunshine, the great outdoors.
Я считаю, у нас прекрасные пляжи, и солнце светит круглый год.
I mean, we got beautiful beaches, you got sunshine all the time.
Показать ещё примеры для «sunshine»...