солнцезащитный — перевод на английский

Варианты перевода слова «солнцезащитный»

солнцезащитныйsunglasses

Солнцезащитные?
Sunglasses?
Рядом с вами перчатки, повязка и солнцезащитные очки.
On the seat next to you are gloves, A blindfold and sunglasses.
Рядом с вами перчатки, повязка и солнцезащитные очки.
One the seat next to you are gloves, A blindfold, and sunglasses.
Дай мне солнцезащитные очки.
Give me those sunglasses.
Он ходит по дому в солнцезащитных очках.
He wears sunglasses in the house.
Показать ещё примеры для «sunglasses»...
advertisement

солнцезащитныйsunscreen

— Ты бы намазалась солнцезащитным кремом.
You better put on some sunscreen, Georgette Hamilton.
— Да, много солнцезащитного крема, так?
— Yeah, a lot of sunscreen, right?
— Или пользуется солнцезащитным кремом.
— Or sunscreen.
И немного солнцезащитного крема на носу.
Little sunscreen on the nose.
Два тюбика солнцезащитного крема и фонарик на то, что он промахнётся.
I got two tubes of sunscreen and a flashlight says he chokes.
Показать ещё примеры для «sunscreen»...
advertisement

солнцезащитныйsunblock

Нет, тебе нужен солнцезащитный крем.
No, you need sunblock down here.
Солнцезащитный крем у тебя?
Do you have the sunblock?
Я забыл намазаться солнцезащитным кремом.
I forgot to put sunblock on.
— Одна рассерженная женщина нарисовала его солнцезащитным кремом, и я уснул на солнце.
— Well, a disgruntled woman drew it with sunblock and then I fell asleep in the sun.
Я скинусь на солнцезащитный крем, но до тех пор, никаких сделок.
I will chip in for the sunblock, but until then, no deals.
Показать ещё примеры для «sunblock»...
advertisement

солнцезащитныйsun

— Не всё! — Не хочешь намазать меня солнцезащитным кремом?
— Will you rub some sun cream on me?
Для статьи о летней косметике, может быть, выделим место и для солнцезащитных средств?
Director, How about a special segment on sun block? Director!
Под солнцезащитным козырьком.
Under the sun visor.
Можешь принести мне солнцезащитный крем.
To make it up to me, you could fetch my sun lotion, I forgot it.
Всем незанятым офицерам, женщина в шляпе и солнцезащитных очках направляется к южному выходу...
Available officers, woman in sun hat and glasses, heading to the South exit...
Показать ещё примеры для «sun»...

солнцезащитныйsun block

Кто-нибудь видел мой солнцезащитный крем?
All right, has anybody seen my sun block?
Целый день на пляже, без всякого контроля, без солнцезащитного крема и в полной безопасности. Крошка Джойс.
And all day on the beach, completely unsupervised with no factor 200 sun block and safe as houses little baby Joyce.
Не переживай, у меня есть солнцезащитный крем.
Don't worry, I have plenty of sun block.
При условии, что пользуешься солнцезащитными средствами, чего не делал я.
Provided you wear sun block, which I didn't.
Это — единственная комната в моей жизни, где надо пользоваться солнцезащитными средствами.
This is the only room I've ever had where you have to wear sun block.
Показать ещё примеры для «sun block»...