солдатские жизни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «солдатские жизни»
солдатские жизни — soldier's life
Да, солдатская жизнь сопряжена с опасностями.
A soldier's life has its perils.
Не привыкла к солдатской жизни, а?
Not used to the soldier's life, eh?
Суровые реалии солдатской жизни.
Harsh realities of a soldier's life.
advertisement
солдатские жизни — soldiering
Солдатская жизнь не для тебя.
You're not cut out to be a soldier.
Солдатская жизнь, сэр!
Soldiering, sir!
advertisement
солдатские жизни — другие примеры
В солдатской жизни баня — первое удовольствие.
A good hot steam bath is a soldier's greatest friend.