создать что-то — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «создать что-то»

«Создать что-то» на английский язык переводится как «to create something».

Варианты перевода словосочетания «создать что-то»

создать что-тоcreate something

Думаешь надо быть сумасшедшим, чтобы создать что-то великое?
Do you have to be crazy to create something powerful?
Зачем набивать компьютер на несколько лет вперед информацией, Описывающей человеческое поведение, как не для того, чтобы создать что-то похожее на человеческий разум.
You can't stuff a computer with information for several years... which is meant to describe human behavior... without expecting to create something similar to a human consciousness.
Я взялась за эту работу, потому что я хотела создать что-то красивое а ты полностью уничтожил это!
I took this job because I wanted to create something beautiful and you've completely destroyed that!
Вместо того чтобы концентрироваться на создании чего-то нового, я решил, что лучше уничтожить что-то что уже существует, и тогда я смогу открыть или создать что-то неожиданное.
Instead of focusing on creating something new, I realized it's better to destroy something that already exists. Then I can discover or create something new and original.
Это твой шанс... Создать что-то, что будет жить после твоей смерти.
This is your chance... to create something that will live on long after you're gone.
Показать ещё примеры для «create something»...