создала блог — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «создала блог»

создала блогblog

Я создала блог для тех, кто любит делать вещи своими руками.
This blog is for women who prefer homemade to shop-bought.
О, Боже, ты не поверишь. Какой-то придурок создал блог «Что бы сделал Карл Сэган?» (писатель астрофизик)
some moron just posted a blog called «what would carl sagan do?»
А можно узнать, кто создал блог?
Can we find out whose blog this is?
Зачем ты создала блог?
How do you see this blog?
advertisement

создала блогstarted a blog

Ты хочешь создать блог?
Are you starting a blog?
Спасибо. Я всего лишь создала блог. Я далеко не Мать Тереза.
I'm not Mother Teresa just because I started a blog.