содружества наций — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «содружества наций»
содружества наций — commonwealth
— Часть из них были поляки и чехословаки, но также были из доминионов, империи и Содружества наций.
Quite a few were Polish and Czechoslovakian, but also from the Dominions, the Empire and the Commonwealth.
В любом случае, из Содружества наций, к которому мы не относимся.
Either way, part of the Commonwealth which we, of course, are not.
Это член Содружества наций!
It's part of the Commonwealth.
advertisement
содружества наций — commonwealth of nations
Мы пришли увенчать дружбой нашу победу содействовать рождению независимой Индии и приветствовать её, как равного члена в британском содружестве наций.
We have come to crown victory with friendship. To assist at the birth of an independent India and to welcome her as an equal member in the British Commonwealth of Nations.
Или главой государства, или Содружества наций, или армии, или флота, или правительства, или источником правосудия, да и всего этого балагана.
Or Head of State, or Head of the Commonwealth of Nations, or the Army, or the Navy, or the Government, or the Fount of Justice, or the whole damn circus, frankly.
advertisement
содружества наций — другие примеры
Что она говорила о будущем содружестве наций?
How did she feel about the future friendship of nations?
Кое-кто считает, что Америка станет единым содружеством наций.
Some have argued that America will become one great commonwealth.
Канада в Содружестве Наций.
Ah. Canada is a British Commonwealth.