согласно этому — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «согласно этому»

согласно этомуaccording to this

Согласно этой записке, они должны быть где-то на шоссе.
Well, according to this note, they ought to be about halfway...
Согласно этому он положил 632 доллара.
According to this, he made a deposit of... $632.
— Вы мне тоже нравитесь, мистер, но согласно этому документу этот клад бьл зарыт здесь моим прапрапрадедом сэром Ричардом Генри Морганом , а я Френсис Морган являюсь его законным наследником.
I like you too, mister, but according to this document this treasure was hidden here by my great— great-grandfather Sir Richard Henry Morgan. And therefore I, Francis Morgan, am his rightful heir.
Согласно этому рапорту, там вы таскаете не кирпичи.
According to this report, what you're moving there ain't bricks.
Согласно этому закону, мы вернёмся назад к рассвету создания.
According to this law, we'll regress back to the dawn of creation.
Показать ещё примеры для «according to this»...