современник — перевод на английский

Быстрый перевод слова «современник»

«Современник» на английский язык переводится как «contemporary» или «contemporary person».

Варианты перевода слова «современник»

современникcontemporary

Что в учениях Пифагора и Платона так привлекало их современников?
What appeal did Pythagoras' and Plato's teachings have for their contemporaries?
Красное смещение отдаленных галактик заставило современников Хьюмасона решить, будто мы находимся в центре расширяющейся вселенной, будто наше место в космосе какое-то особенное.
The red shift of the distant galaxies seemed to imply to Humason's contemporaries that we were at the center of an expanding universe that our place in space was somehow privileged.
Может, начинались их карьеры хорошо, но когда их современники стали чего-то сами добиваться, многие из них отошли от дел, офисная политика им наскучила, или же они отказались конкурировать боясь поражения.
Maybe their careers started out well enough... but just as their contemporaries really began to accomplish things... they started to quit... on rising above office politics... or... — or refusing to compete and risk open failure.
Поначалу ты столько всего ожидаешь а потом твои современники этого добиваются.
You start out expecting something much more, and some of your contemporaries achieve it.
Более того, такую же тематику используют и некоторые современники Луини Бернардино.
The same composition was used by several of Bernardino's contemporaries.
Показать ещё примеры для «contemporary»...