совпадение с — перевод на английский

совпадение с — match

Эти отпечатки были обнаружены на семи из 19 мест преступления. Полное совпадение с Юджином Виктором Тумсом.
These elongated fingerprints found at 7 of the 19 crime scenes match Tooms.
Проверяют на совпадение с красной машиной из проката.
They could match the red hire car.
Гм, Компьютер может найти точное совпадение с нашим цветом.
Um, the computer can match the exact shade of color for us.
Полное совпадение с повреждениями найдеными на костях.
An exact match for the injuries found on the bones.
Совпадение с тем из приюта.
A match from the shelter.
Показать ещё примеры для «match»...
advertisement

совпадение с — hit on

— У нас есть совпадение с «Береттой» 22 калибра.
— We got a hit on the.22 beretta.
Райн, мы получили совпадение с нашим скорбящем отцом.
Ryan, we got a hit on our grieving father.
Совпадение с одним из фальшивых удостоверений Доакса в прокате автомобилей.
A hit on one of doakes' false i.d.'s at a car-rental agency.
Надеюсь, мы получим совпадение с другими убийствами, которые мог совершить этот парень.
Hopefully, we'll get a hit on any other murders this guy might have committed.
Я действительно нашел совпадение с ДНК.
I did get a hit on a DNA sample.
Показать ещё примеры для «hit on»...