совершить посадку — перевод на английский

совершить посадку — landing

Некий корабль вынужден совершить посадку, сэр. — И все.
A ship in trouble making a forced landing, sir.
В ближайшее время мы совершим посадку в Лос-Анджелесе.
We will be landing in Los Angeles shortly.
Я попробую удержать эту штуку с помощью дефлектора Затем мы попытаемся совершить посадку
I'm going to try to hold this thing with the deflector then we'll try landing on it.
...готовится совершить посадку в чикагском аэропорту O'Hare...
In preparation for landing at Chicago's O'Hare airport...
Но сегодня, прошло уже 18 месяцев после трагедии Apollo 1... весь мир с трепетом смотрит, как Нил Армстронг и Баз Олдрин... совершили посадку на Луну.
But tonight, a mere 18 months after the tragedy of Apollo 1... the entire world watched in awe as Neil Armstrong and Buzz Aldrin... landed on the moon.
Показать ещё примеры для «landing»...