совершенно согласна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совершенно согласна»

совершенно согласнаquite agree

Совершенно согласна.
I quite agree.
Я совершенно согласен с вами, мой мальчик!
I quite agree with you, my boy.
— Я совершенно согласен.
— I quite agree.
Я совершенно согласен.
I quite agree.
— Я совершенно согласен.
I quite agree.
Показать ещё примеры для «quite agree»...
advertisement

совершенно согласнаtotally agree

Думаю, мы все можем быть совершенно согласны с тем, что Холли совершенно бесподобна.
Well, I think we can all totally agree that Holly is totally fantastic.
Совершенно согласен.
Totally agree.
Совершенно, совершенно согласен.
Totally, totally agree.
Я совершенно согласна.
I totally agree.
Совершенно согласна.
(CHUCKLES) JUSTINE: Totally agree.
Показать ещё примеры для «totally agree»...
advertisement

совершенно согласнаcouldn't agree more

Да, да, я совершенно согласна!
Yes, yes, I couldn't agree more.
Что ж, я совершенно согласен.
I couldn't agree more.
Совершенно согласна.
I couldn't agree more.
Я с вами совершенно согласен.
I couldn't agree with you more.
Совершенно согласен.
Couldn't agree with you more.
Показать ещё примеры для «couldn't agree more»...
advertisement

совершенно согласнаi completely agree

Совершенно согласен, что...
I completely agree that...
Совершенно согласен.
I completely agree.
Совершенно согласен но не всякую правду следует обнародовать.
I completely agree. But not everything true should be made public.
Я совершенно согласна.
I completely agree.
Думаю, я понимаю, о чём вы, Мел, и я совершенно согласен.
I think I know where you're headed with this, Mel, and I completely agree.