совершенно ничего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совершенно ничего»

совершенно ничегоnothing

Теперь это совершенно ничего не значит.
Nothing that matters now.
Хотя совершенно ничего о нём не знаю, так как я никогда его не видел, не снимал в кино и не рассказывал.
Although I know nothing of it. since I never saw it. nor filmed, nor told it.
Совершенно ничего.
Nothing, nothing.
Перед тем как покинуть этот дом, я, последний из персонала, хотел бы вам сообщить, что об этой женщине мне совершенно ничего не известно, кроме того, что это — не она!
Before I leave the house as the very last member of its former staff, I would like to tell you one thing, General. I know nothing of this woman — but it is not she!
advertisement

совершенно ничегоabsolutely nothing

Совершенно ничего.
Absolutely nothing!
Я не вижу совершенно ничего подозрительного.
I'm picking up absolutely nothing.
advertisement

совершенно ничего — другие примеры

Я совершенно ничего не чувствовала.
I felt completely numb.
А если вы ушли с работы и совершенно ничем не были заняты "Пальмы Валенсии" или "Милые ножки Элизабет" могли привнести волшебство в вашу холодную, пустую комнату.
And if you were out of work, for no charge at all, the "Palm Trees of Valencia" and "Elisabeth's Lovely Legs" could magically appear in your cold, bare room.
Это совершенно ничего не значит.
— Oh, it doesn't mean anything.
Мадам, это совершенно ничего не меняет!
Madam, that is entirely beside the point!
Она же совершенно ничего не стоит
It's worthless.
Показать ещё примеры...