совершенная система — перевод на английский

совершенная система — perfect system

Я по-прежнему создаю совершенную систему?
Am I still to create the perfect system?
Я создал совершенную систему!
I created the perfect system!
Вместе мы могли бы создать совершенную систему правосудия.
Together, we'd be able to create a perfect system of justice.
advertisement

совершенная система — system

В клубе «Риф» самая совершенная система охраны.
The Reef Club's security system is state of the art.
то мы можем рассматривать все произошедшие потрясения как муки рождения более творческой и совершенной системы.
I think we can look back to all this turmoil as the birth pangs of a more creative and better system.
advertisement

совершенная система — другие примеры

Но читаю: одна из самых совершенных систем защиты — это прорезь, называемая
But I read that... one of the best safety measures is... the doubIe-cup slot.
У нас совершенная система безопасности, основанная на деньгах, потраченных на мистические барьеры и прочее.
Spent a fortune on mystical barriers.
Если мы попробуем сделать совершенство врагом хорошего, и сказать, что мы будем покупать еду только из самой совершенной системы за 160 км от нас, мы никогда туда не попадем.
If we attempt to make perfect the enemy of the good and say we're only going to buy food from the most-perfect system within 100 miles of us, we're never gonna get there.
Послушай, уходят годы, даже столетия, на разработку столь совершенной системы приготовления любого ингредиента в кипящей воде, которая полностью лишает еду вкусовых и питательных качеств.
Listen, it take years, centuries even, to develop their advanced system of cooking everything in boiling water, thereby ridding it entirely of taste and goodness.
Ваши «гости» взломали совершенную систему безопасности.
Your visitors managed to hack into the low-rent alarm system.
Показать ещё примеры...