собственные испражнения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственные испражнения»
собственные испражнения — of my own filth
необходимость сидеть в собственных испражнениях.
— Sitting in one's own filth? — All right.
Человек настолько невообразимо совершенный и невозможно прекрасный, что я бы предпочёл быть брошен в яму собственных испражнений, чем осмелиться стоять на одной сцене с ним.
A man who is so totally and utterly wonderful That I would rather be sealed in a pit of my own filth Than dare tread on the same stage with him.
advertisement
собственные испражнения — my own excrement
А сейчас они должны смотреть на тебя... горделиво протягивающего мне свою идею, как ребенок с руками полными его собственных испражнений.
And, now, they must look at you... proudly showing me your idea, like a child with a handful of its own excrement.
Я питаюсь этими объедками, собственными испражнениями.
I live off those scraps, off my own excrement.
advertisement
собственные испражнения — own feces
Только посмотри на себя в этой роскоши, как свинья в луже собственный испражнений.
Look at you in the lap of luxury like a pig in his own feces.
Я увидел её там, стоящую на коленях, ковыряющуюся в собственных испражнениях, чтобы найти эти серьги.
She was in there, on her hands and knees, picking through her own feces to retrieve those earrings.