собственные заблуждения — перевод на английский

собственные заблуждения — own delusion

Президент Андервуд не представляет нам видение, он пытается убедить себя в собственных заблуждениях.

President Underwood isn't presenting us with a vision, he is convincing himself of his own delusion.

Нормальный человек, попадающий под контроль своих собственных заблуждений.

A normal man, falling under the grip of his own delusions.

если она действительно живет своим собственным заблуждением... почему она не несет ее маленького ребенка домой?

Now, if she's really just walking around her own delusion... why didn't she take her little baby home?

Так чужак приобрел обожание новых друзей, все глубже погружаясь в гуакамоле собственных заблуждений.

And so the stranger basks in the adulation of his new friends, sinking deeper into the guacamole of his own deception.