own delusion — перевод на русский

own delusion — своим собственным заблуждением

President Underwood isn't presenting us with a vision, he is convincing himself of his own delusion.
Президент Андервуд не представляет нам видение, он пытается убедить себя в собственных заблуждениях.
A normal man, falling under the grip of his own delusions.
Нормальный человек, попадающий под контроль своих собственных заблуждений.
Now, if she's really just walking around her own delusion... why didn't she take her little baby home?
если она действительно живет своим собственным заблуждением... почему она не несет ее маленького ребенка домой?
advertisement

own delusion — заблуждениям

I was just dumbfounded and angry at myself for my own delusion.
Я был ошарашен и страшно зол на себя за такое заблуждение.
So you will arrange our marriage according to your own delusion?
Так Вы приспосабливаете наш брак согласно Вашим заблуждениям?
advertisement

own delusion — другие примеры

But that mastermind is lost in his own delusion.
Но их хозяин заблудился в собственной галлюцинации.
You're so caught up in your own delusions, you've lost track of reality.
Ты так погряз в иллюзиях, что потерял связь с реальностью.
I'm the one trying to save you from your own delusions.
Я пытаюсь уберечь тебя от твоих собственных иллюзий.