собственной природой — перевод на английский

собственной природой — own nature

Ты торгуешься и заигрываешь со своей собственной природой.
You bargain and trifle with your own nature.
Быть с одним человеком всю жизнь, это идти против своей собственной природы.
Like, being with one person your whole life, is going against your own nature.
И ты нечестен по отношению к собственной природе.
And you ain't being' true to your own nature.
advertisement

собственной природой — другие примеры

Когда через 20 лет наши запасы закончатся, учитывая наши знания о собственной природе, вы правда думаете, что мы просто начнем делиться друг с другом?
When our resources end in 20 years, given everything that we know of our species, do you really think we're going to just share?
Не дать ему разрушить собственную природу?
Prevent him from destroying his true nature?