собственное развлечение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственное развлечение»
собственное развлечение — their own amusement
Это зловредные, мерзкие духи, которые только и делают, что причиняют боль. И совершают гадости для собственного развлечения.
Basically, they're these malevolent, evil spirits that only exist to cause pain and commit evil for their own amusement.
Копили небывалую мощь для собственного развлечения
Hoarding unbelievable power for their own amusement.
Налоговый сезон, позорное время, когда лидеры вашей страны слепо вас грабят ради собственного развлечения и от бесконечной лени...
Tax season, a shameful time when your nation's leaders rob you blind for their own amusement and unending sloth...
Ради собственного развлечения для своего частного киноролика смешных трюков и эпизодов устанавливает запреты.
I swear, for his own amusement his own private, cosmic gag reel He sets the rules in opposition.
Я хочу, чтобы он ненавидел каждую минуту этого путешествия для моего собственного развлечения.
I want him to hate every minute of it for my own amusement.
Показать ещё примеры для «their own amusement»...