собственное жилище — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственное жилище»

собственное жилищеplace of our own

Я найду себе собственное жилище.
No, I'm gonna find my own place.
Потрать их на предоплату собственного жилища.
Use it as a down payment on your own place.
Я думал, ты этого хотела — наше собственное жилище.
I thought this is what you wanted — a place of our own.
advertisement

собственное жилище — другие примеры

Чистое место для жизни, их собственное жилище.
Know what they're interested in? A clean place to live, their own habitat.
В моём собственном жилище?
In me own gaff?
Англичане убивают нас в собственных жилищах.
The English murder us in our homes.
— Статья 720 сборника законов штата Иллинойс разрешает применять силу при защите собственного жилища.
— Very much so. — 720 ILCS 5/7-2 allows the use of force in defense of one's dwelling.