собрать мои вещи — перевод на английский

собрать мои вещи — get my things

Хорошо, мне нужно собрать мои вещи.

Okay, um, I just need to get my things.

— Просто позвольте собрать мои вещи.

— Just let me get my things.

Я соберу мои вещи.

I'll get my things.

Раз я сказал, то уйду, дорогуша. Соберите мои вещи.

If I say I'm leaving, sweetheart, pack my bags.

Она собрала мои вещи.

She packed my bags.

Пусть кто-нибудь из девочек соберёт мои вещи.

Have one of the girls pack me a bag.

— Соберите мои вещи.

Ready my things.

Забронируй мне билеты на ближайший самолет в Гавану и позвони миссис Стэнхоп, попроси, чтобы она собрала мои вещи.

Book me on the first plane to Havana, and call Mrs. Stanhope. Tell her to have my things ready.

— Надо собрать мои вещи.

— I need to gather my things.

Пойду соберу мои вещи.

I'll gather my things.

Присси, собери мои вещи.

Prissy, go pack my things.

— Собери мои вещи.

— Put a few things in for me.

— Невестой! Синдерелла, собери мои вещи.

Cinderella, get my things together.

Соберите мои вещи.

Pick up the boxes.

Однажды, моя мама собрала мои вещи... И она забрала меня на железнодорожную станцию.

One day, my mother bundled me up... and she took me to the train station.

Показать ещё примеры...