собрать бомбу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собрать бомбу»
собрать бомбу — build a bomb
В ФБР считают, какой-то парень, достаточно умный, чтобы собрать бомбу из деталей, которые не отследить, случайно устанавливает ее прямо напротив пожарной части?
Okay, so, the FBI thinks some guy is smart enough to build a bomb from untraceable parts, but then sloppy enough to leave it right across the street from a firehouse?
Значит, этот Казим Рамзи приезжает на остров, снимает квартиру неизвестно где и пытается собрать бомбу.
Okay, so Qaseem Ramzi, he comes over to the island, he rents a place in the middle of nowhere, he tries to build a bomb.
Ты заставляешь меня собрать бомбу?
You're having me build a bomb?
Нет, я заставляю тебя собрать компоненты чтобы я смог собрать бомбу.
No, I'm having you collect pieces so I can build a bomb.
Я уверен, мы обзавелись врагами за все время нашего существования, но чтоб такими, которые могли бы собрать бомбу?
someone who would build a bomb?
Показать ещё примеры для «build a bomb»...