соболезнования в связи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «соболезнования в связи»
соболезнования в связи — condolences on
Основные соболезнования в связи с вашей тяжелой утратой, дорогая.
Major condolences on your bereavement, dear.
Соболезнования в связи с вашей потере.
Condolences on your loss.
Мои соболезнования в связи со смертью вашего отца
My... condolences on your father's death.
Прежде всего, мистер Шелби, мы хотим принести вам искренние соболезнования в связи с вашей утратой... свидетелями коей стали некоторые из нас.
Before we begin, Mr Shelby, we must offer you our sincere condolences on your recent loss, which some of us witnessed. (TOMMY SNIFFS)
Мои соболезнования в связи с потерей Эзры, кстати.
Condolences on the loss of Ezra, by the way.
Показать ещё примеры для «condolences on»...