собираюсь попробовать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собираюсь попробовать»
собираюсь попробовать — 'm gonna try
Неужели мы собираемся попробовать это трезвыми?
Are we gonna try this sober?
Джон, я сейчас собираюсь попробовать эту штуку с внутренним миром.
John, I'm gonna try this inner world thing once.
Мы собираемся попробовать ещё раз.
We're gonna try again.
Твоя мама сказала тебе, что мы собираемся попробовать?
Your mom tell you what we're gonna try?
Ты собираешься попробовать и написать другой скетч?
— You're gonna try and write another sketch?
Показать ещё примеры для «'m gonna try»...
advertisement
собираюсь попробовать — going to try
Я собираюсь попробовать набросить это кольцо на ту машину, если я смогу подойти к ней достаточно близко, оставшись при этом в живых.
I'm going to try throwing this coil over that machine in there, if I can get close enough to it without being killed.
Я собираюсь попробовать ещё раз.
I'm going to try again.
Я собираюсь попробовать кое-что, чтобы проверить работает ли это.
I'm going to try something to see if this works
Я собираюсь попробовать Булочку с маслом
I'm going to try and butter that muffin.
Я кое-что собираюсь попробовать.. но не очень оптимистичен на этот счет.
I have some things I'm going to try but I'm not optimistic.
Показать ещё примеры для «going to try»...