собирать сладости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собирать сладости»
собирать сладости — trick-or-treating
Собирать сладости с мамой.
Trick-or-treating with your mom.
Я могу пойти собирать сладости или нет?
Can I go trick-or-treating or not?
— Пойдемте со мной собирать сладости.
— Come trick-or-treating with me.
Я знаю,и если бы ты согласился пойти собирать сладости с социальной группой, вещи могли бы обстоять по другому.
I know, and maybe if you had agreed to go trick-or-treating with the social group, things would have been different.
Мне удалось улизнуть пораньше, чтобы мы втроем пошли собирать сладости.
I was able to duck out early so the three of us could go trick-or-treating.
Показать ещё примеры для «trick-or-treating»...
advertisement
собирать сладости — trick or treating
Он продолжал собирать сладости даже когда ему было за двадцать.
HE KEPT ON TRICK OR TREATING UNTIL HE WAS WELL INTO HIS 20s.
Эй, мы должны пойти собирать сладости завтра вечером.
WE SHOULD GO TRICK OR TREATING TOMORROW NIGHT.
Ладно, мы пойдём собирать сладости до этого.
ALL RIGHT, THEN WHY DON'T WE GO TRICK OR TREATING BEFORE THAT?
Эй, мам, Нил, Билл и я решили пойти завтра вечером собирать сладости.
HEY, MOM, NEAL, BILL, AND I DECIDED TO GO TRICK OR TREATING TOMORROW NIGHT.
Дети любят ходить по домам и собирать сладости.
And, children like to go out and play trick or treat.