собирательный — перевод на английский
Варианты перевода слова «собирательный»
собирательный — collective
Когда чувствуешь, не можешь жить без человека, кого только встретил. Это, может быть, память о прошлой любви из собирательного подсознания.
When you feel you can't live without someone you just met this could be the memory of a past love from the collective unconscious.
Библейская Ева это собирательный архетип, символ женщины как таковой.
The biblical Eve is a collective archetype, the symbol of woman per se.
По-моему, это собирательное существительное.
I imagine that's the collective noun.
Назовите собирательное существительное для группы котят.
What is the collective noun for a group of kittens?
собирательный — composite
Собирательный образ!
A composite!
Объект «B»: Собирательный набросок похитителя. — Не-е, это не он.
Exhibit « B,» a composite sketch of the kidnapper.
Это все были другие люди, которых я брал из моей жизни, собирательные характеры!
It was all other people that I remembered from my life, and composites of people!