собиратель — перевод на английский

«Собиратель» на английский язык переводится как «collector».

собиратель — collector

Это то место, где сидел их вождь... Собиратель.
This is where the grey one, the Collector, sat.
Интересно, почему Собиратель так легко сдался?
I wonder why the Collector gave in so easily?
Кроме того... кто я, как не собиратель исчезнувших взглядов?
Besides... What am I... if not a collector of vanished gazes?
Это делает тебя собирателем.
It makes you a collector.
Да,собирателем который умеет серфить.
Yeah, a collector who can surf.
Показать ещё примеры для «collector»...
advertisement

собиратель — gatherers

Собиратели используют лестницы, сделанные из дикой лозы Они забираются в самые высокие закоулки пещеры часто на высоту более 60 метров.
With virtually no safety equipment and using ladders made from forest vines the gatherers climb into the highest reaches of the cave often more than 60 meters from the floor.
Мы проделали путь от охотников и собирателей, до сельскохозяйственной революции, до промышленной революции. Дорога ясна.
From hunters and gatherers, to the agricultural revolution, to the industrial revolution, the pattern is clear.
Я должен был быть охотником, не собирателем.
We were gatherers.
Это были небольшие группы охотников и собирателей.
So these were, in a sense, small groups of hunters and gatherers.
Как мы развились от небольших кочевых групп охотников и собирателей, живущих под звездами до строителей глобальной цивилизации?
How did we evolve from small wandering bands of hunters and gatherers living beneath the stars to become the builders of a global civilization?
Показать ещё примеры для «gatherers»...