собачий сын — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собачий сын»
собачий сын — son of a bitch
Собачий сын!
Son of a bitch!
Что он за казак, когда проворовался, собачий сын!
A guy who steals from hiw own is not a Cossack, son of a bitch !
— дороги, собачий сын.
Go away, son of a bitch.
Говори что делается? Собачий сын!
Tell us what's going on, son of a bitch !
advertisement
собачий сын — son of a dog
А я тогда кто, собачий сын?
What am I, you son of a dog?
Ты что, Кузьма, собачий сын?
What? You're taking the beggar's side, you son of a dog?
advertisement
собачий сын — другие примеры
Дай больше еды, собачий сын, тогда не буду готовить.
See there?
Этот собачий сын не пришёл!
That son of a gun never showed up!
Ах,ты, собачий сын!
Rascal..