снять рекламу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снять рекламу»
снять рекламу — shoot a commercial
Давай-ка проясним, у нас всего полтора дня чтобы снять рекламу, а ты собираешься нести Аннабет суп?
Okay, just so I'm clear, uh, we have a day and a half to shoot this commercial, and you want to take AnnaBeth soup.
Мы собираемся снять рекламу, выставить на всеобщее обозрение, отправить сообщение.
We're gonna shoot a commercial, get it on public access, get the message out.
advertisement
снять рекламу — commercial
Он, типа, выручает меня, когда я в беде, и покупает мне крутые штуки, и он снял рекламу с мартышкой.
He, like, bails me out when I'm in trouble, and he gets me cool stuff, and he totally did a commercial with a monkey.
Знаешь, мы приехали сюда, на пару дней, для того, что бы снять рекламу.
You know, we're, uh, just down here shooting our commercial for a couple of days.
advertisement
снять рекламу — другие примеры
Я бы хотел снять рекламу своими силами.
I would like to do this ad in house.
Я хочу снять рекламу здесь.
I want to shoot the ad in here.
Просто снимите рекламу.
Just take the posters down.
Мы снимем рекламу.
We'll get her a commercial.
Может... вы могли бы снять рекламу?
Maybe... you could make a commercial?