сняли гипс — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сняли гипс»
сняли гипс — got your cast off
— Ты сняла гипс.
— You got your cast off.
— Тебе сняли гипс.
You got your cast off.
Тебе сняли гипс.
You got your cast off.
Вижу, ты сняла гипс.
See you got your cast off.
Скоро мне снимут гипс, и снова начнутся тренировки, тренировки, тренировки.
I get my cast off soon, and then it's back to training, training, training.
Показать ещё примеры для «got your cast off»...
advertisement
сняли гипс — cast off
Мне бы очень хотелось поскорее снять гипс.
I wish I could take this cast off soon.
Ну, когда мои руки будут свободны, я сниму гипс и с ноги.
Well, when I get my arm free, I'm gonna cut the cast off my leg as well.
Я собираюсь снять гипс и вернуться в форму до начала весенних тренировок.
I'm getting the cast off, and I'm getting back on the field before spring training.
Присматривал, но раз с неё сняли гипс, он выехал из дома.
He was, but now that her cast is off, he moved out.
Мог ли я снять гипс две недели назад?
Could I have gotten my casts off two weeks ago?
Показать ещё примеры для «cast off»...