снова начала пить — перевод на английский

снова начала пить — started drinking again

Он снова начал пить.

He started drinking again.

Если б я знал, что Линда снова начала пить... тогда... я бы успел что-нибудь сделать.

I just wish I had known than Linda had started drinking again. Then maybe I... could have done something to help before it was too late.

Я понятия не имею, что случилось той ночью кроме того, что Питер снова начал пить.

I have no idea what happened that night except that Peter started drinking again.

Ты снова начал пить?

Have you started drinking again?

Ты снова начал пить.

You started drinking again.

Показать ещё примеры для «started drinking again»...

То есть.. ну, а вдруг она снова начала пить, и мои родители узнают?

I mean, what if she is drinking again and my parents find out?

— Ты снова начал пить?

— Are you drinking again?

Мама снова начала пить

Mom is drinking again.

Она снова начала пить.

— She's drinking again.

По-моему, Пит снова начал пить.

I think Pete's drinking again.

Показать ещё примеры для «drinking again»...

Я так понял, что ты снова начала пить?

I take it you fell off the wagon?

Я так понимаю, что ты снова начала пить?

I take it you fell off the wagon?

Почему он снова начал пить.

Why he fell off the wagon.

Ты думаешь, она снова начала пить?

What, you think she fell off the wagon?

А пару недель назад, когда он снова начал пить, он изменился?

Was he stepping up when he fell off the wagon two weeks ago?

Показать ещё примеры для «fell off the wagon»...