снова когда-нибудь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снова когда-нибудь»
снова когда-нибудь — again sometime
Сделайте это снова когда-нибудь.
Do this again sometime.
Может быть мы сможем сделать это снова когда-нибудь.
Maybe we can do it again sometime.
Возможно, мы повторим это снова когда-нибудь.
Perhaps we can do it again sometime.
Давай...давай не будем делать это снова когда-нибудь.
Let's... let's not do it again sometime.
Но может быть я увижу тебя снова когда-нибудь.
But maybe I'll see you again sometime.