снова заснуть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снова заснуть»

снова заснутьgo back to sleep

Обычно я просыпаюсь и хочу снова заснуть.
You know, I wake up and usually I want to go back to sleep.
Перед тем как снова заснёшь, Блэки, ты должен мне кое-что рассказать.
Before you go back to sleep, Blakey, I need you to tell me something.
— Может быть тебе стоит снова заснуть, милая...
— Maybe you should just go back to sleep, sweetie...
Теперь, милый, попытайся снова заснуть.
Now try and go back to sleep, honey.
Попытайся снова заснуть.
You should try to go back to sleep.
Показать ещё примеры для «go back to sleep»...