сними её — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сними её»
сними её — take it off
Хорошо, тогда сними её.
All right, then, you take it off.
Скорее, сними её!
Hurry, take it off!
Так возьми и сними ее с меня сама.
Come take it off.
Если это тебя беспокоит, я могу снять её.
If it's disturbing you, I can take it off.
Послушайте, раз он мой друг, я попрошу его дать мне маску он снимет её и мы увидим его лицо, вот и всё!
Look, seeing how he's my friend I'll ask him to lend me the mask, he'll take it off, we'll see his face and that's that!
Показать ещё примеры для «take it off»...
advertisement
сними её — get her
Снимите её лицо.
Get a picture of her face.
Нет. Снять ее не удалось.
No, I didn't get a picture of it.
Сними её с повозки.
Get her down.
Мама сказала, что она выпивала в баре отеля, ты дождался ее на парковке, заявил, что она много выпила, что ей нельзя за руль и снял ей номер.
She said she was having a drink, that you waited for her in the parking lot, that she was too drunk to drive home and that you'd get her a room.
Ты так и не снял ее отпечатки.
You never did get her prints.
Показать ещё примеры для «get her»...