снимал дом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снимал дом»
снимал дом — rent
Я так понял, что вы снимаете дом с видами на дальнейшую покупку.
I understood you were renting with a view to purchase.
Снимает дом моей тёти.
Renting my aunt's old place?
Группа Коя «Бордс» снимала дом в каньоне Топанга у бывшего басиста, ставшего управляющим компанией, которую знатоки считали знамением конца Голливуда, а то и конца света, в нынешнем виде.
Coy's band, The Boards, were currently renting a place in Topanga Canyon... from a bass player turned record company executive... which trend watchers took as further evidence of the end of Hollywood... if not the world, as they had known it.
Ипотека накрылась медным тазом, и поэтому мы сейчас снимаем дом, и уже вряд ли купим.
So, finally, we just walked on the mortgage... which is why we now rent and probably will forever.
Они снимают дом, они бедные.
They rent it, they're poor.
Показать ещё примеры для «rent»...
advertisement
снимал дом — renting the house
Она снимает дом.
She's... Renting the house.
Они велели мне раскрыть своё происхождение, так что теперь я снимаю дом, в котором жил мой отец.
They told me to retrace my roots, so I'm renting the house where my father lived.
— Мы снимаем дом!
— We're renting a house!
Мои родители снимают дом в Бакс Кантри.
My parents are renting this house in Bucks County.
На этой улице Сабрина Джеймс снимает дом.
This is the street where Sabrina James rents a house.
Показать ещё примеры для «renting the house»...