снимай рубашку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снимай рубашку»
снимай рубашку — take off your shirt
— Снимай рубашку!
— Take off your shirt!
Джон. — Снимай рубашку.
— Take off your shirt.
Снимай рубашку.
Take off your shirt!
Снимай рубашку.
Take off your shirt.
Чувак, снимай рубашку.
Dude, take off your shirt.
Показать ещё примеры для «take off your shirt»...
advertisement
снимай рубашку — shirt off
Красавчик, снимай рубашку.
OK, handsome, shirt off.
Снимай рубашку.
Shirt off.
Снимай рубашку. Хочу это увидеть.
A little shirt off.
Снимаем рубашки.
Let's go. Shirts off.
Ну когда я был помладше, мы снимали рубашки и скакали на кровати.
When I was younger, we'd take our shirts off and jump on the bed.
Показать ещё примеры для «shirt off»...
advertisement
снимай рубашку — removes his shirt
В какой-то момент он выходит из дома, снимает рубашку.
At some point he comes outside, removes his shirt.
В какой-то момент Александер снимает рубашку — вольно или невольно — закипает спор, и Александер застрелен.
At some point Alexander removes his shirt — willingly, unwillingly — an argument escalates — Alexander is shot.
Зачем мужчине, переодевшемуся к обеду, снимать рубашку?
Why would a man dressed for lunch remove his shirt?
Он снимал рубашку дважды, и там не было пулевых ранений.
He removed his shirt twice, and there was no bullet hole.
Теперь ты снимаешь рубашку полностью... и бросаешь ее к жакету.
You now remove your shirt entirely... and drop it on top of the jacket.