снимает квартиру — перевод на английский

снимает квартиру — rent

Мы снимаем квартиру, и что?

We rent, so what?

Я скажу хозяйке, что Шарль больше не будет снимать квартиру.

He won't pay the rent any longer.

— Он такой скупой, не хочет снимать квартиру.

And he's so tight, he doesn't want to pay rent, so he's bullied her into this.

Чтобы снимать квартиру той женщине?

To pay for that woman's rent?

Именно поэтому я снимаю квартиру.

Oh, it is. That's why I rent.

Показать ещё примеры для «rent»...

Мистер Томас, вы знали, что ваша жена снимает квартиру?

Mr. Thomas, were you aware that your wife was renting an apartment?

Я снимаю квартиру здесь неподалёку.

I'm renting an apartment in TriBeCa.

Он снимает квартиру в Вирджинии.

He's renting an apartment in Virginia.

Вы снимаете квартиру?

You rent an apartment?

Уайлдер ведь использовал моё имя, чтобы снимать квартиру, так?

Wilder used my name to rent an apartment, right?

Показать ещё примеры для «renting an apartment»...

Снимает квартиру с соседкой по комнате в Александрии.

Shared an apartment with a roommate in Alexandria.

Эй, почему же вы никогда не снимали квартиру втроём?

Hey, how come you three never got an apartment together?

Она копила деньги, чтобы к моему 18-летию мы смогли вместе снимать квартиру.

She-she was saving up so that when I turn 18 we could get an apartment together.

Мне придеться тратиться на отель, когда я снимаю квартиру?

I'm gonna spend for a hotel while I'm carrying an apartment?

Почему бы тебе просто не перестать снимать квартиру?

Ugh. Why don't you just give up that apartment?

Показать ещё примеры для «apartment»...