снарядить — перевод на английский

Варианты перевода слова «снарядить»

снарядитьequipped

Я и мои компаньоны снарядили корабль всем необходимым.
I and my companions have equipped the ship with all necessary.
Снарядите людей и подготовьте к отходу на рассвете.
Have the men equipped and ready to travel by sunrise.
Вас снарядили всем необходимым для работы:
You're equipped with everything you'll need to do your job:
Казна полна, но этого не достаточно, чтобы снарядить армию.
The treasury is filling, but not to the extent of equipping an army.
Отказались снарядить группу чтобы помочь собрать припасы и приборы с корабля.
They refused to equip a party to help salvage the supplies and instruments from the ship.