смутьян — перевод на английский

Варианты перевода слова «смутьян»

смутьянtroublemaker

— Долой его, смутьяна!
— Away with the troublemaker!
Снова смутьян этот объявился?
That troublemaker again?
Ваша Честь, этот смутьян Реддинг решил проехать по моей земле, направляясь в Каспер продавать своих лошадей. Я по-соседски согласился его пропустить всего за 10 долларов.
Well, Your Honor, this troublemaker Redding come on my land... on his way to Casper to sell some horses... and I made a neighborly offer that he could pass, pay me $10.
Немного смутьян.
Bit of a troublemaker.
Что общего у меня с этим смутьяном?
Why should I make leave with that troublemaker?
Показать ещё примеры для «troublemaker»...