смогу помогать — перевод на английский

смогу помогать — can help

Теперь я смогу помогать вам с мамой.
Now I can help you and Mother.
Если я останусь, вы сможете учить меня, а я смогу помогать вам лечить пациентов.
If I stay here, you can teach me, and I can help you treat your patients.
Так я смогу помогать тебе.
So I can help you.
Я думаю, она сможет помогать мне по дому.
I guess she can help me around here.
Куда-то, где я смогу использовать то, чему ты меня научил, где я смогу помогать людям.
Well, somewhere I can use what you taught me, somewhere I can help people.
Показать ещё примеры для «can help»...
advertisement

смогу помогать — could help

Я решила бросить это, чтобы работать там, где я смогу помогать людям, и что-то изменить в этом мире.
I got out of that to do something where I could help people and make a difference.
Ты стала агентом ФБР потому что ты чувствовала, что если ты сможешь помогать людям, помогать людям в беде, то ты сможешь.. связать воедино события собственной жизни.
You became an FBI agent because you felt that if you could help people, help people in trouble, that you could... that you could connect.
Я просто думала, что я смогу помогать людям, сделать что-то важное.
I thought that I could help people, make a difference.
Возможно рядом, так что бы я смогла помогать с малышом.
It could be close enough so that I could help out with the baby.
Он предупреждал, что ничего хорошего из нашей работы не выйдет, но я думал, что мы сможем помогать людям.
He warned us that no good would come of our work, but I thought we could help people.