смертоносное оружие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смертоносное оружие»

смертоносное оружиеdeadly weapon

Это смертоносное оружие, не подходите.
This is a deadly weapon... stay back.
У вас записи о множестве потасовок, нападений и избиений, в том числе с применением смертоносного оружия?
You have got a lot scrapes and disturbing fees {*corr} assault and battery, assault with a deadly weapon?
Смертоносного оружия?
Deadly weapon?
Смертоносное оружие. Когда заряжено.
A deadly weapon when it's loaded.
Ты слишком молода и очаровательна для того, чтобы играть с таким смертоносным оружием.
You're far too young and lovely to sport such a deadly weapon.
Показать ещё примеры для «deadly weapon»...
advertisement

смертоносное оружиеlethal weapon

— Скорее, как смертоносное оружие.
— More like a lethal weapon.
Этот человек был смертоносным оружием.
This man was a lethal weapon.
Вообще-то у меня с собой смертоносное оружие.
Well, I'm carrying a lethal weapon.
Со следующим участником тренерам лучше не шутить...он — смертоносное оружие.
The coaches better not mess with our next act — he's a lethal weapon.
Помощь и твое смертоносное оружие.
We need your help and your lethal weapons.