слышать эти слова — перевод на английский

слышать эти слова — heard that word

Как вы думаете, Арло когда-либо слышал это слово раньше?

Do you think arlo ever heard that word before?

Где я раньше слышал это слово?

Where have I heard that word before?

Иосафат, я слышал это слово.

Jehoshaphat... I heard that word.

Давно не слышал этого слова.

I haven't heard that word for a long time

Я никогда не слышала этого слова раньше, а вы?

I've never heard that word before, have you?

Показать ещё примеры для «heard that word»...

Если бы я получал пятицентовик каждый раз, как слышал эти слова...

If I had a nickel for every time I heard that...

Вы много раз слышали эти слова в Англии, но никогда им не верили, и я вас понимаю.

You heard that lots of times in England and you never believed it once and I do not blame you for it.

Да уж, если бы мне платили каждый раз, когда я слышу эти слова.

Yeah, if I had a nickel for every time I've heard that.

Где ты слышал эти слова?

Where did you hear that?

Ты даже не слышал этих слов‎.

You didn't even hear that.

Показать ещё примеры для «heard that»...

Ты даже не представляешь, как я рада слышать эти слова.

You have no idea how happy it makes me to hear you say that.

Рада слышать эти слова.

I'm glad to hear you say that.

Что-то я не слышал этих слов.

I didn't hear you say that.

Слышать эти слова от тебя стоит гораздо большего, чем все, что ты показала мне сегодня на этом мате.

Hearing you say that is worth more than anything you could have shown me on this mat today.

Ты слышала эти слова?

You heard them say that?

Показать ещё примеры для «to hear you say that»...