слушания об освобождении под залог — перевод на английский

слушания об освобождении под залог — bail hearing

Теперь у Ти Джей Картсена другое слушание об освобождении под залог.

And now T.J. Karsten has another bail hearing.

У тебя нет туза в рукаве, раз, и Тейлор уже в камере, ждет слушания об освобождении под залог.

You don't pull that out of your hat and Taylor's in a cell waiting for a bail hearing.

Я вернусь после слушания об освобождении под залог.

I'll be back after the bail hearing.

Были слушания об освобождении под залог этим утром.

Had my bond hearing this morning.

Слушание об освобождении под залог пройдет завтра, и он должен быть освобождён.

There'll be a bond hearing tomorrow, and he's sure to be released.

Слушания об освобождении под залог переносятся на завтра, если это устроит обе стороны.

Let's get an expedited report on the bail issue and take it up tomorrow. Is that agreeable to the calendars of both...