случай нарушения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «случай нарушения»

случай нарушенияevent of

Это освобождает клинику от ответственности в случае нарушения беременности.
It indemnifies the imaging center in the event that the pregnancy is no longer viable.
В случае нарушения энергоснабжения светящаяся дорожка укажет тебе путь к ближайшему выходу.
In the event of a power outage, luminous paint will guide you to the nearest exit.
advertisement

случай нарушения — другие примеры

Мать пьёт. Случай нарушения убеждений, отец начал звонить.
The mother drinking, a case of impaired judgment, the father, he started to make the call.
Буржински вменялось 75 случаев нарушения федерального закона и мошенничество.
Burzynski was charged with 75 counts of violating federal law, and fraud.
В случае нарушения коего незамедлительно последуют наисерьезнейшие последствия.
And there are serious consequences if you break it.
Были ли семейные случаи нарушения свертываемости или ранние инсульты?
Any family history of clotting disorders or early strokes?
Ага, но у этой модели есть флэш-накопитель, на случай нарушения подачи электроэнергии.
Yes, but that model Has flash memory in case of brownouts.
Показать ещё примеры...