службу иммиграции — перевод на английский

службу иммиграции — immigration

Сначала служба иммиграции разглядела тебя насквозь, а теперь и я!
Immigration could see right through you and now so can I!
Вы и правда думали, что зебредёте сюда, а служба иммиграции нас об этом не оповестит?
Did you think you were gonna stroll in without immigration flagging your arrival?
А, позволь сообщить, что я юрист так что, если тебе нужна какая-нибудь помощь во всех этих заморочках по грин-карте в службе иммиграции.
Uh, let me tell you that I am a lawyer, so if you need any help at all navigating the whole green card immigration hassle.
Если в службе иммиграции узнают...
If immigration find out...
Можешь сходить в службу иммиграции?
Can you go to immigration?
Показать ещё примеры для «immigration»...
advertisement

службу иммиграции — ins

Парни из Службы иммиграции будут здесь через минуту.
INS guys will be here in a minute.
У него была личная рекомендация — в его форме Службы иммиграции и натурализации.
— He does have a personal reference on his INS form.
Ее забрали в Службе иммиграции.
INS took them.
На фотографии из службы иммиграции мы засекли 18 интересующих нас точек, 16 из которых относятся к...
INS photo caught 18 points of interest. 16 of which match...
Парни из службы иммиграции повязали меня пару дней назад ни с того ни с сего.
INS men picked me up two days ago for no reason.
Показать ещё примеры для «ins»...