сломать руку — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «сломать руку»

«Сломать руку» на английский язык переводится как «break an arm».

Варианты перевода словосочетания «сломать руку»

сломать рукуbroke his arm

— Грег сломал руку.
Greg broke his arm.
— Нам сказали, что Грег сломал руку.
— We were told Greg broke his arm.
Помнишь то лето, когда Джерри сломал руку? Там, на озере?
Remember the summer when Jerry broke his arm up at the lake?
Утром он сломал руку в спортзале, грохнулся с каната мимо мата.
Broke his arm in gym this morning. He fell off the ropes and missed the mat.
Наш талисман сломал руку, и ещё у него контузия.
Our mascot broke his arm, And he got a concussion, too.
Показать ещё примеры для «broke his arm»...
advertisement

сломать рукуbroke my hand

Или когда мы делали это во дворе и я сломал руку?
Or the time we did it in the yard when I broke my hand?
По-моему, я сломал руку.
I think I broke my hand.
Они сломали руку.
They broke my hand.
Кажется, я сломал руку.
I think I broke my hand.
Я сломал руку, и после, был не в состоянии играть так, как прежде.
Then I broke my hand, and after that, I was never able to play the same again.
Показать ещё примеры для «broke my hand»...
advertisement

сломать рукуbroke

Скажи, что сломал руку, катаясь на скейтбординге.
Say you broke it skateboarding or something.
Он сломал руку Джимми 10-фунтовой кувалдой.
— He broke Jimmy's arm with a ten-pound ball peen hammer.
Вы действительно считаете, что он мог убить человека... и сломать руку Уоррену Кемпу, просто, чтобы выиграть турнир по боулингу?
[Cheering Continues] Do you really think that guy killed somebody... and broke Warren Kemp's hand just to win a bowling trophy?
— Потому что он сломал руку кибуцнику!
— Because he broke a member's arm!
Как ты оказался там в тот вечер, когда Хаслам сломал руку Дэви?
How come you were there the night Haslam broke Davie's hand?
Показать ещё примеры для «broke»...