сломанный ноготь — перевод на английский

сломанный ноготь — broken fingernails

Сломанные ногти, кровь на стенах.
Broken fingernails, blood on the walls.
И сломанные ногти.
And broken fingernails.
А ее сломанные ногти говорят о том, что она сопротивлялась.
Uh, based on her broken fingernails, which also seem that she fought back.
Да, я лечила их порезы от бумаги и сломанные ногти.
Yeah, I took care of their paper cuts and broken fingernails.
Посмотри на эти сломанные ногти!
Look at this! Look at these broken fingernails!
Показать ещё примеры для «broken fingernails»...
advertisement

сломанный ноготь — broken nail

Я так же обнаружил остатки на его костяшках, которые отправил Эбби, сломанный ноготь на правой руке и микротрещины на его указательном и среднем пальцах.
I also found a residue on his knuckles that I sent up to Abby and a severely broken nail on his right hand and hairline fractures on his index and middle fingers.
Но ты видел — у неё сломан ноготь?
But did you catch her broken nail?
В чем проблема, сломанный ноготь или сломанное сердце?
What's the problem, broken nail or broken heart?
Соответственно сломанным ногтям.
Corresponding with the broken nails.
Мэм, я вижу, что у Вас сломанный ноготь.
Ma'am, I notice that you've broken a nail.
Показать ещё примеры для «broken nail»...