сложно забыть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сложно забыть»
сложно забыть — hard to forget
Сложно забыть такие красивые имена.
Hard to forget such beautiful names.
Сложно забыть.
Hard to forget.
Сложно забыть такое имя.
Hard to forget that name.
А, да, сложно забыть.
Oh, yeah, hard to forget.
Некоторые вещи сложно забыть.
Some things are hard to forget.
Показать ещё примеры для «hard to forget»...
advertisement
сложно забыть — it's hard to forget
Сложно забыть, как ты напилась на корпоративной вечеринке перед нашим отъездом и свалила ледяную скульптуру.
It's hard to forget you getting drunk at a corporate retreat and knocking over an ice sculpture.
Ну да, знаете, очень сложно забыть такую рожу.
I heard the, uh, lineup was a home run. Yeah, well, you know, it's hard to forget a face like that.
Довольно сложно забыть одну столь безукоризненную.
It's hard to forget one so sublime. Thank you for your time, Dr Gideon, I won't waste it.
Да, сложно забыть, что он сломал мне нос.
Yeah, it's hard to forget since he broke my nose.
Сложно забыть такой поступок.
It's hard to forget a move like that.
advertisement
сложно забыть — to forget
Для такого занятого молодого человека не сложно забыть о его старушке.
It's easy for a busy young man to forget his old mom.
Такую мелочь было сложно забыть, Хэнк.
— That's a pretty big thing to forget, hank.
Такую девушку в таких краях сложно забыть.
You don't forget a girl like that in here.
Да уж, такой вечер сложно забыть.
Yes, tonight forget not.
Дважды, и он сделал это способом, который сложно забыть.
O'nnell-— twice,and he did it in a way a man doesn't forget,