сложная игра — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «сложная игра»
«Сложная игра» на английский язык переводится как «challenging game».
Варианты перевода словосочетания «сложная игра»
сложная игра — complex game
Вы внушили мне, что я для него — ничто, затеяв сложную игру!
You made me feel like I was less than nothing to him because you were playing your own complex game.
И какую же именно сложную игру я, по-вашему, затеял, мисс О'Коннор?
And what exactly was this complex game I was playing, Miss O'Connor?
Почему вдруг интерес к такой сложной игре?
why the sudden interest in such a complex game ?
Они ведут какую-то сложную игру.
They're playing a complex game.
advertisement
сложная игра — deeper game
И я уже думаю , что этот человек играл намного более сложную игру.
And yet I think that this person was playing a much deeper game.
Я покажу тебе сложную игру.
I'll show you a deeper game.
advertisement
сложная игра — hard game
... тогда нам нужно поиграть в более сложную игру.
...then we have to play the game harder.
Это сложная игра.
It's a hard game
advertisement
сложная игра — difficult game
Старые и очень, очень сложные игры.
Older, very very difficult games.
Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь.
It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising.
сложная игра — complicated game
Серьезно, никто не захочет играть в такую сложную игру.
No one will play a game so complicated. It's unfathomable.
Как я и сказал — сложная игра.
Like I said, complicated game.
сложная игра — другие примеры
Это самая сложная игра и о ней еще не было написано в газетах.
It's the tightest game we got, and it's not all over the papers yet.
После того, как сложная игра в межпланетный бильярд была закончена, по предположению Великовского, данная комета встала на стабильную, почти правильную круговую орбиту и стала планетой Венерой, которая, по его словам, до этого не существовала.
Well, then after a very complicated game of interplanetary billiards is completed Velikovsky proposed that this comet entered into a stable, almost perfectly circular orbit becoming the planet Venus which he claimed never existed until then.
Джадзия ведет очень сложную игру.
Jadzia's playing a very deep game.
Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь.
We had very little, but it didn't matter. We were a family of warriors.
Он представлял собой нечто вроде сложной игры.
It was designed primarily as a sort of advanced game program.
Показать ещё примеры...