сложится с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сложится с»

сложится сwork out with

Карлос, скажешь потом как всё сложится с тем стоматологом.
Carlos, let me know how it works out with that dentist.
Надеюсь у Вас всё сложится с новым врачом-директором.
Hope it works out with your new medical director.
И даже если нет, надеюсь, что сложится с кем-то другим.
And if it doesn't, I hope it works out with someone.
— Не сложилось с Родом?
Didn't work out with rod?
Если у тебя не сложится с Ларой...
If things don't work out with Lara...
Показать ещё примеры для «work out with»...